Delonghi Maginfica (ESAM 4008) Brühgruppenantrieb; Zahnrad hat Karies

Hallo zusammen,

meine Schwägerin hat o.g. Maschine (3 Jahre alt); und die macht seit neustem seltsame Geräusche (also die Delonghi :1f61c: ) beim Verfahren der Brühgruppe.

Sie hat mir die Maschine heute gebracht; und erst war mal alles OK; Vorführeffekt, wie immer :1f609:  
Nach zwei Bezügen hab ich es dann auch gehört. Klingt wie ein defektes, knarzendes Getriebe.

Also mal schnell die Maschine geöffnet und nachgesehen was das sein könnte.
Unten unter dem Brühgruppenantrieb konnte ich weiße Kunststoffflocken erkennen; und das große Zahnrad hat im oberen Bereich (leichten) Karies. :1f915:  
Mit einem Schraubendreher lässt sich das Zahnrad (mit allem was oben dran hängt) ein wenig (ca. 3mm) nach oben und unten schieben.
So richtig erkennen kann ich nicht, wo das Zahnrad im oberen Bereich schleifen könnte. :1f62b:

Meine Frage(n): muß sich das wirklich leicht nach oben/unten bewegen? Vielleicht hat das schon mal jemand probiert.
Oder hat schon mal jemand das Karies Problem gehabt und hat eine Lösung?

Gruß
Hans-Martin

Hallo Stefan,

daran hatte ich auch als erstes gedacht.
Spindel und Brühgruppe sind OK und geschmiert.

Das wird einer der abnormalen Fehler sein.
Wenn sonst nichts hilft wird die Maschien so lange benutzt bis der Brühgruppenantrieb aufgibt.

Dann kommt ein neuer rein.