Jetzt habe ich mir das Typenschild angesehen. Hätte ich vielleicht als erstes machen sollen :1f609: Dort steht tatsächlich "220 - 240 V, 50/60 Hz".
Damit müßte es eigentlich möglich sein. Bei comtrade habe ich mir einige Ersatzteile angesehen. Interessanterweise sind die meisten Verbraucher für 50 Hz ausgelegt. Allerdings die Pumpe, bei der ich die meisten Bedenken hatte, die Aufschrift "50 - 60 Hz".
Kann gut sein, daß ich mir das eines Tages antue; dann werde ich hier berichten. Bis dahin
schöne Grüße
Böhnchen