DIe beiden Steuerplatinen sind identisch. Bei der oberen wurden die beiden Relais für die Heizungssteuerung durch die später entwickelte Triac-Zusatzplatine ersetzt. Dies ist in beide Richtungen jederzeit möglich, d.h. Du könntest auch die Triac-Platine wieder entfernen und stattdessen zwei Relais einbauen, wie es auf der unteren Platine unten rechts in der Ecke zu sehen ist.

Die untere Platine wird übrigens in keiner Maschine funktionieren - da ist kein Prozessor drauf. Außerdem halte ich das verbaute weiße Relais für ziemlich fahrlässig - diese Variante brennt gerne einfach mal vor sich hin.

Platine 1 : aktuelle Halbleiteransteuerung (Triac-Steuerung)für Boilerheizung (Wasser+ Dampf)

Platine 2: "alte" Ausführung mit Relais (Wovon dringend das weiße Siemens-Relais gegen ein Schracke getauscht werden sollte)

Beide tun im intakten Zustand das Gleiche. Die Platine 1 besitzt vermutlich das neuere Rom. V.2.X ist immer besser als alles was darunter liegt.

EDIT:

Oha, das mit dem fehlenden Proz auf Bild 2 hatte ich nicht gesehen . . . . aber Heinz hat natürlich recht.

ich mag die Triac-Platine grundsätzlich nicht. Nicht umsonst arbeiten alle größeren Maschinen nach wie vor mit Relais... Wenn mir so eine Platine unterkommt, ist meine erste Aktion Triac runter, ordentliche (!) Relais drauf. Dann kann man wenigstens auch hören, daß die Maschine lebt - ich mag einfach das vor-sich-hin-klackern der Relais.

Es gibt keine Schracke Relais, der Hersteller heißt Schrack
Typ vermutlich RT134024

Bekommst du bei betateilchen
bt-kaffee.blogspot.com/2008_08_01_archive.html

Das "e" war eine kostenlose Beigabe . . .das darfst behalten