Das ist die Wasserableitung von der Heizung. Im Bild ist der Ablauf markiert. Von da geht es in den schwarzen Winkelschlauch, dann runter zu der von Dir markierten Stelle in die Auffangwanne. Der Grund dafür dürfte ein verkalkter oberer Brühkolben sein. Abhilfe: Entkalkung des oberen Brühkolbens - zusätzlich zum Standardentkalkungsprogramm empfohlen

An dieser Stelle tritt der Überdruck vom TB oder von der Pumpe oder vom Solenoidventil aus. Meistens ist eine Verkalkung schuld. Wie Michael schon schieb, mal den oberen Brühkolben entkalken und auch mal eine normale Entkalkung starten. Mit was entkalkst du?

Besorge Entkalker auf Aminosulfonsäure. Der löst den Kalk auf und nicht ab.
Programm "Spülen" und "Heisswasser" starten und über Nacht einwirken lassen.
Wenn das nichts bringt, musst Du die Maschine öffnen und nachschauen.

Funktioniert "Spülen/Reinigen" und "Heisswasser" normal?