Das Stottern bei Heißwasserbezug ist eigentlich normal, da die Pumpe getacktet betrieben wird, um eine höhere Auslauftemperatur als beim Kaffeebezug zu erreichen. Zu den leisten gehören die Pumpen nicht. Wenn die Pumpe lauter ist also sonst, könnte evtl. der Feinstofffilter in der Maschine zugesetzt sein.
Wie alt ist die Maschine?

Gruß
Gregor

"Sowas von laut" ist immer subjektiv. Die DeLonghis sind beim Pumpen nicht die leisesten. Wenn die Maschine erst 8 Wochen alt ist und Du denkst, dass etwas defekt ist (wie gesagt, das "Stottern" bei Heißwasserbezug ist absichtlich), schicke sie zum Service oder bring sie dem Händler mit Vermerk "Defekt ab Kauf" wieder zurück.

Um an den Feinstofffilter zu gelangen, muss man die Maschine öffnen, was den Verlust der Garantie mit sich bringt. Die die Maschine aber erst 8 Wochen alt ist, ist der Filter mit 100%iger Sicherheit in Ordnung.

Hast Du die Maschine vorher schon mal live erleb, oder im Internet bestellt?

Gruß
Gregor

Ich sage, das die Lautstärke normal ist. In den DeLonghis werden Pumpen älterer Bauart verbaut, ohne Geräuschreduzierende Bauteile. Und Vibrationspumpen haben von Haus aus einen etwas lauteren Geräuschpegel als z.B Rotationspumpen.
Und suche Dir möglichst einen Händler mit kleinem Verkaufsraum. Wenn Du bei Planet oder im MM probe hörst, hört sich jeder VA leiser an --> größerer Raum, höherer Laustärkepegel als die heimische Küche.

Gruß
Gregor